Кладим се у 100 $ да ће доћи без гаћица и хвалиће се како се сексала са неким лакрос играчем који има најлепши пенис.
100 dollari che torna di nuovo senza le mutande... e si vanta di essersi fatta un giocatore di lacrosse con il pene più carino di sempre! Ma quando mai un pene è carino?
Кладим се да си обожавалац Ли Марвина?
Scommetto che tu sei un fan di Lee Marvin.
И кладим се да нико неће изигравати хероја.
O se lo aspettano meno degli altri. - La gente mangia, beve e rutta.
Кладим се у 1"0.000" да ће се смејати.
Digli anche perché. - Lo farò.
Кладим се у 2:1 да неће успети.
Scommetto 2 a 1 che non ce la fa.
Кладим се у мој тркач рецимо за дечака и његову мајку.
Scommetto il mio nuovo sguscio contro, diciamo... il bambino e la madre.
Кладим се да ће Хант уништити Кимеру... пре него да покуша да сачува и један њен део.
Scommetto che Hunt distruggerà Chimera e non cercherà di conservarne nemmeno una parte.
Кладим се да многи људи то умеју.
Scommetto che un sacco di gente lo sa fare.
Кладим се да те Дамблдор прозрео!
Perché Silente ti ha inquadrato subito.
Кладим се да је то, да би му отплатили ону машину од 300, 000$.
Scommetto che dobbiamo andare, tanto che possiamo pagare per quella macchina che ha 300 mila dollari.
Сто врућих жена је овде ноћас Кладим се на тебе.
Stasera ci sono un centinaio di belle pupe calde.
Кладим се да можете да читате без грешке, овде, сада.
Sono pronto a scommettere. Che siete in grado di leggere perfettamente, qui e ora.
Кладим се да је Мајкл умешао прсте.
Scommetto che se la fa con Michael.
Кладим се да би Фиону дирнуло да чује ово.
Scommetto che Fiona si commuoverebbe nel sentirti.
Кладим се да никада ниси убио неког.
Scommetto che tu non hai mai ucciso nessuno.
Кладим се у 100 долара, да не можеш да насмејеш све људе у овом возу.
Scommetto 100 dollari che non riuscirai a far ridere tutte le persone di questo treno.
А кладим се да имаш пуно сјајних мисли.
E scommetto che facevi dei gran bei pensieri.
Кладим се да смо поред обала Марока.
Potrei scommettere che siamo al largo delle coste del Marocco.
Кладим се да када пригусти, неће је заштитити.
Alla resa dei conti, lui non la proteggera'. Beh...
Кладим се да нећеш пропустити ту вожњу.
Scommetto che non ti mancheranno i viaggi.
Кладим се да су апсолутно прекрасне.
Scommetto che sono molto carine. lo scommetto che sono bellissime.
И кладим се да је Рендал Флин био њихов човек.
E scommetto una cena a base di bistecca che Randall Flynn stava dalla loro parte.
Кладим се да не желиш да ми видиш лице сада.
Scommetto che ora vorresti vedere la mia faccia.
Кладим се да не знам ни за кога раде.
Scommetto non sapete nemmeno per chi lavorate.
Кладим се да му је коса маснија од Џофријеве пичке.
Scommetto che la sua testa era piu' unta della fica di Joffrey.
Пол Гацха Кладим се да није Немац могу преварити свог пса.
Gacha scommise con Pablo che neanche uno scienziato tedesco poteva ingannare i cani.
Кладим се да уживаш, голи первертиту.
Scommetto che ci godi, nudo degenerato! Forza, svelti, svelti, svelti!
Баxтер има појачање, и кладим се да је то ТЦРИ.
Baxter deve avere una copia di backup nel sistema centrale del TCRI.
Кладим се да си радио исте ствари, смишљао љубавне приче за сваку од њих.
Scommetto che facevi la stessa cosa, ti inventavi storielle d'amore per ognuna di loro.
Кладим се да можеш направити лепу лампу преклапајући папир.
Be', scommetto che potresti farne una bellissima piegando la carta come sai fare tu.
Кладим се да Хари Бек не би знао шта је кориснички интерфејс, али заправо је то осмислио, а заиста је то питање свео на три принципа који се, мислим, могу применити на скоро сваки пројектантски проблем.
Scommetto che Harry Beck non sapeva cosa fosse un'interfaccia utente, ma è proprio ciò che ha progettato. Ha affrontato la sfida suddividendola in tre principi, che ritengo applicabili a quasi tutti i problemi di progettazione.
На који год начин, кладим се да сте, између осталог, осетили мало више слободе, имали више времена.
Qualunque cosa sia per voi, scommetto che, tra le altre cose, vi ha dato un pizzico di libertà in più, e un po’ più di tempo.
Али кладим се да кад бих вас питао да се сетите ко седи на леђима коња који прича у вашем предсобљу, могли бисте то да видите.
Ma sono pronto a scommettere che se vi chiedessi di ricordare chi è seduto su un cavallo scuro parlante nel vostro ingresso proprio ora, sareste in grado di vederlo.
Кладим се да је Крис увек био инспиративан.
Scommetto che Chris è sempre stato un ispiratore.
0.87925481796265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scommetto che è stato il fidanzato. 